Homenagem a Buda

«Hoje a minha vida frutificou.

Este estado humano foi agora bem assumido.

Nasço hoje na linhagem do Buda

E do Buda me torno filho e herdeiro.

De todas as formas empreenderei então

Actividades dignas de um tal nível

E não agirei de modo a perturbar

Ou comprometer esta alta e impecável linhagem.

Pois sou como um cego que encontrou

Uma preciosa jóia dentro de um montão de lixo.

E foi assim, por alguma estranha fortuna,

Que bodhichitta nasceu em mim...»

A Via do Bodhisattva

de Shantideva